Ova politika objašnjava kako se prikupljaju, koriste i štite osobni podaci prilikom korištenja internetske stranice zivotubalansubynina.com (dalje: „Stranica"). Vašu privatnost shvaćamo ozbiljno i s podacima postupamo u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.
1. Voditelj obrade
Nikolina Savić — Život u Balansu by Nina
E-mail: nikolinasavic.putdobalansa@gmail.com
Telefon: +385 98 316 533
Sjedište: Šibenik, Hrvatska
2. Koje podatke prikupljamo
- Prijava na newsletter: ime i e-mail adresu koje sami upišete u obrazac.
- Kontakt: podatke koje nam pošaljete e-mailom, telefonom ili putem WhatsAppa (npr. ime i sadržaj poruke).
- Analitika (kolačići): anonimne podatke o posjetu (npr. posjećene stranice, približna lokacija, vrsta uređaja i preglednika) — samo ako date privolu za analitičke kolačiće.
3. Svrhe i pravna osnova obrade
- Slanje newslettera (obavijesti o novim člancima i sadržajima) — na temelju vaše privole.
- Odgovaranje na upite koje nam uputite — na temelju vaše privole odnosno poduzimanja radnji na vaš zahtjev.
- Analiza i poboljšanje stranice putem statistike posjeta — na temelju vaše privole (analitički kolačići).
4. Kolačići
Kolačići su male tekstualne datoteke koje se spremaju na vaš uređaj. Stranica koristi:
- Nužni kolačići — potrebni za osnovno funkcioniranje stranice i pamćenje vašeg izbora o kolačićima. Za njih nije potrebna privola.
- Analitički kolačići (Google Analytics) — postavljaju se tek nakon što kliknete „Prihvaćam". Ako odaberete „Odbijam", Google Analytics se ne učitava i ne postavljaju se analitički kolačići.
Glavni analitički kolačići su _ga i _ga_<ID> (trajanje do 2 godine) koje postavlja Google radi razlikovanja posjetitelja i mjerenja posjeta.
Svoj izbor možete promijeniti u bilo kojem trenutku:
5. Google Analytics i prijenos podataka
Za analitiku koristimo uslugu Google Analytics (Google Ireland Limited / Google LLC). Podaci mogu biti obrađeni i izvan Europskog gospodarskog prostora, uključujući SAD, uz odgovarajuće mehanizme zaštite koje pruža Google. IP adresa se obrađuje na anoniman način. Više o tome kako Google koristi podatke: policies.google.com/privacy.
6. Koliko dugo čuvamo podatke
Podatke za newsletter čuvamo dok ste pretplaćeni, odnosno do vaše odjave. Podatke iz upita čuvamo koliko je potrebno za odgovor i eventualnu daljnju komunikaciju. Analitičke podatke čuvamo u skladu s postavkama Google Analyticsa.
7. Vaša prava
U skladu s GDPR-om imate pravo na:
- pristup svojim podacima i informaciju o obradi,
- ispravak netočnih podataka,
- brisanje podataka („pravo na zaborav"),
- ograničenje obrade i prigovor na obradu,
- prenosivost podataka,
- povlačenje privole u svakom trenutku (bez utjecaja na zakonitost obrade prije povlačenja).
Za ostvarivanje prava javite se na nikolinasavic.putdobalansa@gmail.com.
8. Odjava s newslettera
S newslettera se možete odjaviti u svakom trenutku putem poveznice „Odjavi se" na dnu svakog newsletter e-maila ili ovdje: stranica za odjavu.
9. Pravo na pritužbu
Ako smatrate da se vaši podaci obrađuju protivno propisima, imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu — Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.
10. Izmjene politike
Ovu politiku možemo povremeno ažurirati. Najnovija verzija uvijek je objavljena na ovoj stranici.
Zadnje ažuriranje: 1. srpnja 2026.